top of page

Kadhal Unarvu

By R Bhuvan


Kadhalin chinnam idhayama?

Sol adi penne....

Nan tharuvadhu unnaku pidikumma?

Unar adi penne.....


Naam iruvarum uruvakiya sogam....vittu poga marukiraden?

Iruvar unarum kadhalin vithyasam puriyathatharka?

irrundha nerrukam pathardhakka?


Namakul irundha mounam....kattha thudikiradhen?

Unmai oraka solli Kaneer sottuvadharka?

namai naame thituvadharkka?


Koduthadhil malarthadhu pookal mattum thaana?

Paar adi penne.....

Nee innum yen uyir yendru sonna!

Kel adi kanne.....












Translation

Feeling of Love


Is the heart the symbol of love?

Tell me, my girl...

Do you appreciate what I give?

Feel it, my girl...


Why does the sadness that we've created refuse to leave?

Is it because we cannot understand the difference in our love?

Or is it because of the insufficiency of the closeness we've had?


Why is the prevailing silence between us throbbing to shout?

Is it to tell the harsh truth and make each other cry?

Or to scold each other for our behaviour?


Out of everything I've given, did only the flowers bloom?

Have a look, my girl...

When I tell you that you are still my life,

Listen, my dear girl.



By R Bhuvan




97 views5 comments

Recent Posts

See All

बालकनी में चर्चा गर्म है

By Nandlal Kumar इस कविता को लिखने की प्रेरणा मुझे इतिहास की उस घटना से मिली है जब फ्रांस की राज्य क्रान्ति के समय महारानी अपने किले के...

Wily Youth

By Agrima Arya Remorsing my past has always been grueling, Still for you I bellicose my brain, Never knowing why I was courageous, Never...

The Empty Cradle

By Agrima Arya A strong gush of breeze blew by Something felt facade bout it Stomach wretched yet no pain Tears fell while lamps lit ...

5 Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
prithvi raj s
prithvi raj s
May 23, 2023
Rated 5 out of 5 stars.

Amazing line.

After reading this the line which came into my mind.


kadhalin chinnam idhayama penne,

Adhai nan kudaka yenniya podhu,

Yennai odaithu yen vilagi sendrai,

Ippadikku yendru katthirukum un kannalan.


Like

Unknown member
May 22, 2023
Rated 5 out of 5 stars.

Nice one

Like

Rated 5 out of 5 stars.

Deep👌

Like

Teja Potla
Teja Potla
May 22, 2023
Rated 5 out of 5 stars.

Amazing lines …🔥

Like

sai prudhvi dodda
sai prudhvi dodda
May 22, 2023
Rated 5 out of 5 stars.

Awesome

Like
bottom of page