top of page

Kadhal Unarvu

By R Bhuvan


Kadhalin chinnam idhayama?

Sol adi penne....

Nan tharuvadhu unnaku pidikumma?

Unar adi penne.....


Naam iruvarum uruvakiya sogam....vittu poga marukiraden?

Iruvar unarum kadhalin vithyasam puriyathatharka?

irrundha nerrukam pathardhakka?


Namakul irundha mounam....kattha thudikiradhen?

Unmai oraka solli Kaneer sottuvadharka?

namai naame thituvadharkka?


Koduthadhil malarthadhu pookal mattum thaana?

Paar adi penne.....

Nee innum yen uyir yendru sonna!

Kel adi kanne.....












Translation

Feeling of Love


Is the heart the symbol of love?

Tell me, my girl...

Do you appreciate what I give?

Feel it, my girl...


Why does the sadness that we've created refuse to leave?

Is it because we cannot understand the difference in our love?

Or is it because of the insufficiency of the closeness we've had?


Why is the prevailing silence between us throbbing to shout?

Is it to tell the harsh truth and make each other cry?

Or to scold each other for our behaviour?


Out of everything I've given, did only the flowers bloom?

Have a look, my girl...

When I tell you that you are still my life,

Listen, my dear girl.



By R Bhuvan




Recent Posts

See All
  • Grey Twitter Icon
  • Grey LinkedIn Icon
  • Grey Facebook Icon

© 2024 by Hashtag Kalakar

bottom of page